Сегодня:
Воскресенье, 08.12.2024, 00:13
Приключения ждут тебя:
Созерцатель

Группа:
Гости
| ЛИЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ() | НОВЫЕ СООБЩЕНИЯ | УЧАСТНИКИ | ПРАВИЛА ФОРУМА | ПОИСК |
РЕГИСТРАЦИЯ | ВХОД |
  • Страница 1 из 1
  • 1
Treasure Hunter
РетроманьякДата: Суббота, 08.12.2012, 19:41 | Сообщение # 1
Осмотревшийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Замечания: 0%
Статус: Offline
Существует 3-х дисковая версия игры на английском и 2х дисковая пиратка с выдранными роликами - отсюда вопрос: можно ли объединить две версии в одну? Спасибо.
 
KirillГамесДата: Среда, 06.03.2013, 15:38 | Сообщение # 2
Kirill Гамес
Группа: Администраторы
Сообщений: 1519
Статус: Offline
Цитата (Ретроманьяк)
можно ли объединить две версии в одну?

Объединить то можно, но смысла нет. В русской версии вырезана часть видео, и это вернуть можно и несложно, а также вырезано озвучение и убрана мимика персонажей (открытие рта при диалогах), и вот с этим проблема...
Дело в том, что перевод текста и (как бы это лучше сказать) включение\отключение звука и мимики, запрятаны в одних тех-же файлах (CD:\FRD\XXX.FRD), отдельно для каждой реплики. Поэтому простой перенос файлов XXX.FRD
из русской версии, приводит к отключению озвучения и мимики. Нужен конвертер файлов .FRD, а это история не про меня.
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

счетчик посещений besucherzahler russian girls
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
СВЯЗЬ С АДМИНИСТРАЦИЕЙ САЙТА
Copyright Kirill Гамес © 2024
Хостинг от uCoz